Hago de su conocimiento que con fec

Hago de su conocimiento que con fecha 12 de diciembre del ano en curso el CENAPRECE , notifico a la COFEPRIS, sobre una muestra de fillet de pescado contaminada con Vibrio Choleare 01 Inaba toxigenico, detectada en Monterrey, Nuevo Leon, por lo que derivado de ello, la Comision de Operacion Sanitaria, realize el rastreo y se identificaron las posibles Fuentes del product; por lo anterior se les informa de la ALERTA SANITARIA consistente en que todos los products de la pesca importados de origen o procedencia de VIETNAM, del fabricante HUNGCA COMPANY LIMITED, con domicilio en BINH THANH I.Z, NATION ROAD 30, THANH BINH DISTRICT, DONG THAP PROVINCE, VIETNAM, deberan ingresar al pais bajo la modalidad de Muestreo y Aseguramiento, media que deberan implementar de forma inmediata.

Kết quả (Anh) 1:

I inform you that on 12 December of the current year cenaprece notified the cofepris on a sample of fillet of fish contaminated with toxigenic Vibrio inaba choleare 01, detected in Monterrey, Nuevo Leon, so this derivative , sanitation operating commission, perform tracking and identified potential sources of product;Therefore they are informed of the health alert consisting of all imported fishery products of origin or provenance of vietnam, HUNGCA Manufacturer Company Limited, established in Binh Thanh iz, nation road 30, Binh Thanh district, Dong Thap Province, Vietnam, the country will need to fill in the form and assurance sampling,average should implement immediately.

Kết quả (Anh) 2:

I wish to inform you that on 12 December of the current year the CENAPRECE , notified the COFEPRIS, on a sample de fillet of fish contaminated with Vibrio cholerae was included 01 Inaba toxigenic, detected in Monterrey, Nuevo Leon, by what derived from this, the Commission of Health Operation, realize the tracking and identified possible sources of the product;By the foregoing are informed of the health alert consistent in that all products in the fishing of imported origin or provenance of Vietnam, the manufacturer HUNGCA COMPANY LIMITED, with home in Binh Thanh I. Z, NATION ROAD 30, Binh Thanh DISTRICT, DONG THAP PROVINCE, Vietnam, must enter the country under the type of sampling and assurance,Media to be deployed immediately.