MÁS ALLÁ DE LAS GALAXIAS - Carlos A

MÁS ALLÁ DE LAS GALAXIAS - Carlos Artime 1996 serigrafía 26" x 20" fechadas y firmadas- disponibles

¿Más allá de las galaxias?
¿El infinito cielo, azul?
Repleto de esperanzas, de anhelos,
suplicante de amor …
¿Más allá de las galaxias?
La guerra cotidiana.
La lucha por el poder.
El horror…
¿Más allá de las galaxias?
El pensamiento del hombre,
su constante quehacer
por vivir….
¿Más allá de las galaxias?
La angustia de la nada.
El aferrarse….
A todo.
¿Más allá de las galaxias?
El hombre siempre presente,
colgando del vacío,
en un eterno vaivén.
¿Más allá de las galaxias?
¿El silencio?
¿La paz?
¿La nada?
¿Más allá de las galaxias?
El grito del niño que llora de hambre.
El grito del hombre que llora de rabia.
El grito de todos que exigen la paz.
¿Más allá de las galaxias?
El calor sofocante de la bomba.
La luz segadora de la noche.
Huir….
¿Más allá de las galaxias?
El apacible retoño de la hierba.
El blanco infinito del amanecer.
La vida….
¿Más allá de las galaxias?
Tú o yo,
Presentes en lo más insignificante
y en lo más complejo…
¿Más allá de las galaxias?
¿Y dentro de ti?
¿Y al lado tuyo?
¿Y a tu alrededor?
Más allá de las galaxias,
sólo el pensamiento humano.......

Carlos Artime
Cuba 1988

Kết quả (Việt) 1:

NGOÀI Star Wars - Carlos Artime 1996 đưa 26 "x 20" ngày và ký hợp đồng - có sẵnNgoài Star Wars?Bầu trời vô hạn, xanh?Đầy hy vọng, những ham muốn,supplicant tình yêu...Ngoài Star Wars?Chiến tranh hàng ngày.Cuộc đấu tranh cho quyền lực.Các kinh dị...Ngoài Star Wars?Những suy nghĩ của con người,tác phẩm liên tụcđể sống...Ngoài Star Wars?Nỗi đau đớn của không có gì.Ông giữ...Cho tất cả.Ngoài Star Wars?Người đàn ông luôn luôn hiện diện,treo chân không,ở sway một vĩnh cửu.Ngoài Star Wars?Sự im lặng?Hòa bình?Không có gì?Ngoài Star Wars?Tiếng khóc của đứa trẻ khóc đói.Tiếng khóc của người đàn ông đã khóc của cơn thịnh nộ.Tiếng khóc của tất cả những ai yêu cầu hòa bình.Ngoài Star Wars?Sweltering nhiệt của máy bơm.Mower ánh sáng ban đêm.Chạy trốn...Ngoài Star Wars?Sprout nhẹ nhàng của cỏ.Vô cùng trắng bình minh.Cuộc sống...Ngoài Star Wars?Bạn hoặc tôi,Hiện tại là không đáng kểvà trong khu phức hợp...Ngoài Star Wars?Và bên trong của bạn?Và bên cạnh bạn?Và bạn xung quanh?Ngoài star wars, chỉ có tư duy con người...Carlos ArtimeCuba năm 1988

Kết quả (Việt) 2:

BEYOND các thiên hà - 1996 lụa Carlos Artime 26 "x 20" ngày và firmadas- sẵn

Vượt thiên hà?
Bầu trời vô hạn, màu xanh?
Đầy hy vọng, ham muốn,
van xin tình yêu ...
Ngoài thiên hà?
cuộc chiến hàng ngày.
cuộc đấu tranh giành quyền lực.
kinh dị ...
ngoài thiên hà?
suy nghĩ của con người,
nỗ lực không ngừng của mình
để sống ....
ngoài thiên hà?
nỗi thống khổ của hư không.
bám ... .
ở tất cả.
ngoài thiên hà?
người đàn ông luôn luôn hiện diện,
treo chân không,
trong một sự thống trị đời đời.
ngoài thiên hà?
là sự im lặng?
là hòa bình?
có bất cứ điều gì?
ngoài thiên hà ?
tiếng khóc của đứa trẻ khóc vì đói.
tiếng khóc của người đàn ông đã khóc với cơn thịnh nộ.
tiếng khóc của tất cả những ai có nhu cầu hòa bình.
ngoài thiên hà?
bơm nhiệt ngột ngạt.
ánh sáng ban đêm máy cắt.
Flee ....
ngoài thiên hà?
các nhánh hòa bình của cỏ.
bình minh trắng vô hạn.
cuộc đời ....
ngoài thiên hà?
bạn hay tôi,
hiện tại trong không đáng kể nhất
và phức tạp nhất ...
Cần thêm ngoài thiên hà?
Và bên trong bạn?
Và bên cạnh bạn?
Và những gì về bạn?
ngoài thiên hà,
chỉ có suy nghĩ của con người .......

Carlos Artime
Cuba 1988