Feather –Son (43)“prostitutes,” Fat

Feather –Son (43)


“prostitutes,” Father said to me. “I should have taken Huy and Hien to prostitutes. Your uncles urged me but Ididn’t listen. Now its’ too late; they’re gay.”

His favorite adgage had come to haunt him: When you’re young, you go looking for trouble. When you’re old, truble comes looking for you. He was forever mulling over his thousand wes, whipping himself for every wrong turn he’d made, wondering how he could have changed each of our lives for the better. Along time after Chi had died, father was facing retirement and was petrified of it. He confessed to me: “I don’t think I can’t retire. I must work, be busy until the day I die. My mind cannot rest, because I am a man of regrets.”

We were sitting in the living room at 2 a.m, in the months immedialtely before I left on my bicycle. Warm milk for him. A beer for me. The television on mute, splashing our faces blue. The world asleep, everything silent. These were the parameters of uor father-son communication, for there had never been father-son moments and we had never learned how to talk. Our love and resentments went both ways, him loathing how to talk. Our love and resentments went both ways; him loathing the way I squandered the opportunities he had secured for me with his sacrifices; me hating his indirect urgings and silent expectations. Of course, these were things we never broached facing each other.

“Your mother wants me to retire, but I’m afraid to retire. What will I think about? My mind cannot rest.”
He didn’t say it but the words hung there between us: it’s my punishment for my pnushing Chi. He seemed suddenly old and roting with doubts, doomed like a worm-eaten clipper banished from all harbors in its shortening days. Condemned to die at sea. Disconcerted, I tried to humor him: Oh, Father. What is there to regret? Look at yourshelf. Look at your children. You’ve done well. You’ve lived a full life and now is the time to enjoy our golden years”
He turned from me and I caght his awful sadness in profile. “ I should heave been a better father to you boys. I should have been more like an American father. They know how to cherish their children. I should have taken you camping… or something.”
An emptiness waited between us as I fumbled to find something to say as he tried toe utter what was really at his core.
“Chi”, he said at last. “I shouldn’t have beaten her like that. I was wrong.”
“ It was long time a go, Father.”
“ I didn’t know better. It is the Vietnamese way. You beat your children if you love them. You beat them to show hem the right way to live. You beat them to let tem know they are important to you.”

Kết quả (Việt) 1:

lông-con trai (43)


"gái mại dâm", cha nói với tôi. "Tôi nên đã huy và hien đến gái mại dâm. chú bác của bạn thúc giục chúng ta nhưng Ididn't tôi nghe. bây giờ nó "quá muộn, họ là người đồng tính"

đã ăn adgage yêu thích của mình ám ảnh ông:. khi bạn còn trẻ, bạn đi tìm kiếm gặp khó khăn. khi bạn cũ, dễ nuôi đến tìm anh. Tôi đã cân nhắc mãi mãi trên ngàn wes của mình,whipping mình vì mỗi lần lượt sai anh làm, tự hỏi làm thế nào tôi có thể đã thay đổi mỗi cuộc đời mình cho tốt hơn. cùng thời gian sau khi chi đã qua đời, cha phải đối mặt với nghỉ hưu và đã hóa đá của nó. Tôi thú nhận với tôi: "Tôi không nghĩ rằng tôi không thể loại bỏ. tôi phải làm việc, được bận rộn cho đến ngày tôi chết. tâm trí của tôi không thể nghỉ ngơi, vì tôi là một người đàn ông hối tiếc. "

chúng tôi đang ngồi trong phòng khách tại 2 một.m, trong những tháng immedialtely trước khi tôi còn lại trên xe đạp của tôi. sữa ấm cho anh ta. một bia cho tôi. TV lên câm, bắn tung tóe khuôn mặt của chúng tôi màu xanh. thế giới đang ngủ, tất cả mọi thứ im lặng. Đây là những thông số của uor truyền thông cha-con trai, cho, ông chưa từng khoảnh khắc cha-con trai và chúng tôi đã không bao giờ học được cách nói chuyện. tình yêu và thù hận của chúng tôi đã đi cả hai cách, căm ghét anh làm thế nào để nói chuyện.tình yêu và thù hận của chúng tôi đã đi cả hai cách, căm ghét người con đường tôi đã phung phí các cơ hội tôi đã giành cho tôi với sự hy sinh của mình, tôi ghét thúc giục của ông gián tiếp và kỳ vọng im lặng. tất nhiên, Đây là những điều chúng ta không bao giờ broached phải đối mặt với nhau.

"mẹ của bạn muốn tôi nghỉ hưu, nhưng tôi sợ để loại bỏ. những gì tôi sẽ suy nghĩ về? tâm trí của tôi không thể nghỉ ngơi "
.Tôi không nói điều đó nhưng những lời treo ở đó giữa chúng ta: đó là hình phạt của tôi cho chi pnushing của tôi. Dường như tôi đột nhiên cũ và Roting với nghi ngờ, phải chịu số phận như một kéo cắt mối mọt trục xuất khỏi tất cả các hải cảng trong ngày rút ngắn của nó. bị kết án tử biển. lúng túng, tôi đã cố gắng làm dịu anh: oh, cha. những gì đang có hối tiếc? nhìn vào yourshelf. nhìn vào con cái. bạn đã thực hiện tốt.'Đã sống một cuộc sống đầy đủ và bây giờ là thời gian để tận hưởng những năm vàng của chúng tôi "
anh quay lại với tôi và tôi caght nỗi buồn khủng khiếp trong hồ sơ của mình. "Tôi nên dơ lên ​​là một người cha tốt hơn cho bạn trai. tôi cần phải có được nhiều hơn như một người cha Mỹ. Họ biết làm thế nào để yêu thương trẻ em của họ. Tôi nên đã có bạn cắm trại ... hoặc một cái gì đó. "
Chờ đợi một sự trống rỗng giữa chúng tôi như tôi dò dẫm tìm một cái gì đó để nói là tôi đã cố gắng chân hoàn toàn những gì đã thực sự cốt lõi của mình.
"Chi", tôi nói cuối cùng. "Tôi có nên không có đánh đập như thế. tôi đã sai. "
" đó là thời gian dài một đi, cha. "
" tôi không biết tốt hơn. nó là cách việt. bạn đánh con của bạn nếu bạn yêu họ. bạn đánh bại họ để hiển thị hem đúng cách để sống.bạn đánh bại họ để cho thống biết họ quan trọng với bạn. "