Cómo una frase ayudó a salvar mi ma

Cómo una frase ayudó a salvar mi matrimonio
Compártelo en Facebook
Tuitéalo
La vida en familia no siempre es feliz y despreocupada. Sin embargo, todos podemos hacer algo para mejorarla, cree el escritor estadounidense Richard Paul Evans. Y nosotros en Genial.guru estamos totalmente de acuerdo con él.
— Mi hija mayor Jenna hace poco me dijo: «Cuando era pequeña, mi mayor miedo era que tú y mi mamá se fueran a divorciar. Sin embargo, cuando cumplí 12, decidí que tal vez sería la mejor opción — ¡siempre se peleaban!». Y luego agregó con una sonrisa: «Me da gusto que ahora se lleven bien».
Durante muchos años mi esposa Keri y yo batallamos. Mirando atrás, no entiendo bien cómo fue que nos casamos, nuestras personalidades no eran muy compatibles. Cuanto más tiempo llevábamos de casados, más profundas parecían ser nuestras diferencias. La fortuna y la fama no hicieron nuestra vida más fácil. Al contrario, parecía que los problemas solo se estaban agravando. Nuestras peleas se volvieron constantes y era difícil incluso imaginar una relación pacífica. Siempre estábamos a la defensiva, creando fortalezas emocionales alrededor de nuestros corazones. Estábamos a punto de divorciarnos y en varias ocasiones llegamos a discutirlo.
Estaba en la gira promocionando mi libro cuando las cosas llegaron al extremo. Tuvimos otra pelea seria por teléfono y Keri me colgó. Estaba solo y me sentía solo, frustrado y enojado. Había alcanzado mi límite. Estaba en la ducha, en Buckhead, Atlanta Ritz-Carlton, gritando que mi matrimonio era un gran error y que ya no podía aguantarlo. Odiaba la idea del divorcio pero la idea de seguir así me lastimaba demasiado. Estaba confundido y no podía entender por qué mi matrimonio con Keri era tan difícil. En mi corazón sabía que Keri era buena persona. Y que yo también lo era. ¿Entonces por qué no nos llevábamos bien? ¿Por que me casé con alguien tan diferente a mí? ¿Por qué ella no podía cambiar?
Al final, ronco y con el corazón roto, me senté en la ducha y empecé a llorar. De pronto, desde las profundidades de mi ser llegó la inspiración. No puedes cambiarla, Rick. Solo puedes cambiarte a ti mismo. Al día siguiente regresé a casa. Mi esposa fría apenas me saludó. Esa noche, cuando nos acostamos a dormir, los centímetros que nos separaban parecían kilómetros. Sabía que tenía que hacer algo.
A la mañana siguiente, le pregunté a Keri: «¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?
Keri me miró enojada: «¿Qué?»
«¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
«Nada», dijo ella. «¿Por qué lo preguntas?»
«Porque en serio quiero hacerlo», dije. «Solo quiero saber qué puedo hacer para que tu día sea mejor».
Me miró con ironía. «¿Quieres hacer algo? Pues ve y limpia la cocina».
De seguro pensaba que me enojaría. En lugar de eso, solo asentí con la cabeza. «Vale». Me levanté y limpié la cocina.
Al día siguiente le pregunté lo mismo. «¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
«Limpia la cochera».
Respiré profundo. Tuve un día ocupado y sabía que lo dijo solo para enojarme. Sentía la tentación de enojarme. Pero solo dije: «Ok». Me levanté y pasé dos horas seguidas limpiando la cochera. Keri no sabía qué pensar.
Llegó la mañana siguiente. «¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
«¡Nada!», me dijo. «No puedes hacer nada. Por favor, deja de preguntarlo».
«Disculpa», le contesté. «Pero no puedo. Me hice una promesa a mí mismo. ¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
«¿Por qué lo haces?»
«Porque me importas», le dije. «Y me importa nuestro matrimonio».
A la mañana siguiente pregunté otra vez. Y lo seguí preguntando. Luego, en la segunda semana, sucedió un milagro. Cuando le hice la misma pregunta, los ojos de Keri se llenaron de lágrimas. Empezo a llorar. Cuando pudo hablar, me dijo: «Por favor, deja de preguntármelo. Tú no eres el del problema. Soy yo. Soy una persona difícil de aguantar. No sé por qué sigues a mi lado».
Suavemente levanté su mentón para que me viera a los ojos. «Porque te amo», le dije. «¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
«Soy yo la que debería preguntártelo».
«Cierto», le dije. «Pero no por ahora. Ahora necesito cambiar yo. Quiero que sepas lo que significas para mí».
Ella puso su cabeza en mi pecho. «Perdóname por comportarme tan feo».
«Te amo», le dije.
«Te amo», me respondió.
«¿Qué puedo hacer para mejorar tu día?»
Me miró con cariño. «¿Podemos solo pasar un rato juntos?»
Le sonreí. «Me encantaría».
Seguí preguntando durante más de un mes. Y las cosas realmente cambiaron. Las peleas terminaron. Entonces Keri empezó a preguntarme: «¿Qué puedo hacer para ser buena esposa?»
La muralla entre nosotros cayó, empezamos a tener conversaciones profundas y con sentido acerca de qué es lo que queríamos de la vida y cómo podíamos hacernos felices mutuamente. No, no resolvimos todos nuestros problemas. No puedo decir que jamás volvimos a pelear. Pero la naturaleza de nuestras discusiones cambió. No solo se volvieron menos frecuentes sino también les faltaba energía. Les cortamos el oxígeno. Dejamos de permitir que nos la

Kết quả (Việt) 1:

Làm thế nào một cụm từ giúp tiết kiệm hôn nhân của tôiChia sẻ trên FacebookTuitealoCuộc sống gia đình không phải là luôn luôn hạnh phúc và vô tư. Tuy nhiên, chúng tôi có thể tất cả làm điều gì đó để cải thiện nó, tin rằng tác giả người Mỹ Richard Paul Evans. Và tại Genial.guru chúng tôi hoàn toàn đồng ý với anh ta.-Con gái Jenna thêm gần đây đã nói với tôi: 'khi tôi còn nhỏ, sợ hãi lớn nhất của tôi là rằng bố và mẹ đã nhận ly hôn.' «Tuy nhiên, khi tôi đã 12 tôi quyết định rằng nó có thể là sự lựa chọn tốt nhất - luôn luôn chiến đấu!». Và sau đó thêm với một nụ cười: "Tôi vui mừng mà bây giờ họ có được cùng".Trong nhiều năm tôi Keri và vợ tôi cũng đang đấu tranh trong phòng. Nhìn lại, tôi không hiểu làm thế nào nó đã là rằng chúng tôi đã lập gia đình, cá tính của chúng tôi không rất tương thích. Nhiều thời gian hơn bạn nhận được kết hôn, sâu sắc hơn họ dường như có sự khác biệt của chúng tôi. Tài sản và danh vọng đã không làm cho cuộc sống dễ dàng hơn. Ngược lại, nó dường như rằng các vấn đề đã là duy nhất tồi tệ hơn. Chiến đấu của chúng tôi trở thành liên tục và nó đã được khó khăn ngay cả tưởng tượng một mối quan hệ hòa bình. Chúng tôi đã luôn luôn về phòng thủ, tạo cảm xúc mạnh xung quanh trái tim của chúng tôi. Chúng tôi đã là về để có được một ly hôn và nhiều lần đến để thảo luận về nó.Đó là cuốn sách của tôi quảng bá các tour du lịch khi mọi thứ đã đến kết thúc. Chúng tôi đã có một cuộc đấu tranh nghiêm trọng bằng điện thoại và Keri tôi hung lên. Tôi đã một mình và một mình, tôi cảm thấy thất vọng và tức giận. Tôi đã đạt đến giới hạn của tôi. Tôi đã ở vòi hoa sen, ở Buckhead, Atlanta Ritz-Carlton, reo hò rằng hôn nhân của tôi là một sai lầm lớn và không còn có thể chịu đựng nó. Tôi ghét ý tưởng của ly dị, nhưng ý tưởng sau đây vì vậy tôi đã làm tổn thương quá. Tôi đã nhầm lẫn và không thể hiểu tại sao hôn nhân của tôi với Keri là khó khăn như vậy. Trong trái tim của tôi, tôi biết rằng Keri là người tốt. Và tôi cũng đã. Thì tại sao không chúng tôi đã nhận cùng tốt? Họ kết hôn với một ai đó rất khác với tôi? Tại sao không cô ấy có thể thay đổi?Cuối cùng, hoarse và đau khổ, tôi ngồi xuống trong phòng tắm, và bắt đầu khóc. Đột nhiên, từ độ sâu của tôi là trở thành nguồn cảm hứng. Bạn không thể thay đổi nó, Rick. Bạn chỉ có thể thay đổi bản thân. Ngày hôm sau, tôi trở về nhà. Vợ lạnh hầu như chào đón tôi. Đêm đó, khi chúng tôi nằm xuống ngủ, cm giữa chúng ta dường như cây số. Tôi biết tôi đã làm điều gì đó.Sáng hôm sau, tôi hỏi Keri: ' tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?Keri nhìn tôi giận dữ: «Gì?»"Tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?""Không có gì," cô nói. «Tại sao các câu hỏi?»"Bởi vì nghiêm túc, tôi muốn làm điều đó", tôi nói. «Tôi chỉ muốn biết những gì tôi có thể làm để làm cho ngày của bạn tốt hơn.»Ông nhìn tôi với trớ trêu. «Bạn muốn làm một cái gì đó? Sau đó đi và làm sạch nhà bếp».Bảo hiểm, tôi nghĩ cô ấy tức giận tôi. Thay vào đó, tôi chỉ gật đầu đầu của mình. «Vé». Tôi đứng dậy và làm sạch nhà bếp.Ngày hôm sau tôi hỏi anh ta những điều tương tự. "Tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"«Làm sạch nhà để xe».Tôi hít sâu. Tôi đã có một ngày bận rộn và biết ông nói nó chỉ để nhận được tức giận. Tôi cảm thấy sự cám dỗ để nhận được tức giận. Nhưng chỉ nói: «Ok». Tôi đứng dậy và dành hai giờ làm sạch nhà để xe. Keri không biết những gì để suy nghĩ.Nó đi đến sáng hôm sau. "Tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?""Không có gì!", tôi nói. "Bạn không thể làm bất cứ điều gì. Làm ơn, dừng lại hỏi anh ta».«Xin lỗi», tôi trả lời. "Nhưng tôi không thể. Tôi đã thực hiện một lời hứa với bản thân mình. Những gì tôi có thể làm để cải thiện ngày của bạn?»«Tại sao làm bạn?»"Bởi vì tôi quan tâm đến bạn", tôi nói. "Và hôn nhân của chúng tôi vấn đề đối với tôi."Sáng hôm sau tôi hỏi lại. Và tôi giữ yêu cầu. Sau đó, trong tuần thứ hai, một phép lạ xảy ra. Khi tôi hỏi anh ta cùng một câu hỏi, Keri của mắt đầy nước mắt. Tôi bắt đầu khóc. Khi đã có thể nói, tôi nói: ' Xin đừng hỏi tôi những gì. Bạn đang không vào vấn đề. Đây là tôi. Tôi là một người rất khó chịu đựng. Tôi không biết tại sao bạn vẫn còn ở bên cạnh tôi ".Tôi nhẹ nhàng nâng cằm của cô vì vậy mà tôi có thể nhìn thấy trong mắt. "Bởi vì anh yêu em", tôi nói. "Tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"«Tôi nên yêu cầu nó.»«Sự thật», tôi đã nói. "Nhưng không phải bây giờ. Bây giờ, tôi cần phải thay đổi tôi. Tôi muốn biết những gì bạn có ý nghĩa với tôi.Cô đặt đầu vào ngực của tôi. «Tha lỗi cho tôi cho hành xử như vậy xấu xí».«Tôi yêu anh», tôi nói với cô ấy.«Tôi yêu bạn», ông nói."Tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"Ông nhìn tôi trìu mến. «Có thể chúng ta chỉ hang out với nhau không?»Tôi mỉm cười. «Tôi yêu».Tôi giữ yêu cầu cho hơn một tháng. Và những điều thực sự thay đổi. Trận đấu đã kết thúc. Keri sau đó bắt đầu tự hỏi: "Tôi có thể làm gì để là một người vợ tốt?"Rơi xuống các bức tường giữa chúng tôi, chúng tôi bắt đầu để có cuộc trò chuyện sâu sắc với cảm giác về những gì chúng tôi muốn từ cuộc sống là gì và làm thế nào chúng tôi có thể làm cho chúng ta hạnh phúc lẫn nhau. Không, không có chúng tôi giải quyết tất cả các vấn đề của chúng tôi. Tôi không thể nói rằng chúng tôi không bao giờ quay trở lại chiến đấu. Nhưng bản chất của các cuộc thảo luận của chúng tôi thay đổi. Họ đã không chỉ trở nên ít thường xuyên nhưng cũng thiếu sức mạnh. Cắt oxy. Không cho phép điều đó chúng tôi là

Kết quả (Việt) 2:

Làm thế nào một cụm từ đã cứu cuộc hôn nhân của tôi
Chia sẻ trên Facebook
Tuitéalo
cuộc sống gia đình không phải là luôn luôn vui vẻ và vô tư. Tuy nhiên, chúng ta có thể làm gì đó để cải thiện nó , tin rằng tác giả người Mỹ Richard Paul Evans. Và chúng tôi trong Genial.guru chúng tôi hoàn toàn đồng ý với ông.
- Con gái lớn của tôi Jenna gần đây cho biết , "Khi tôi còn nhỏ, sợ hãi lớn nhất của tôi là bạn và mẹ tôi đã ly hôn. Tuy nhiên, khi tôi quay 12, tôi quyết định rằng nó có thể là sự lựa chọn tốt nhất - luôn luôn cãi nhau "!. Và sau đó ông nói thêm với một nụ cười: "Tôi rất vui vì bây giờ có được cùng."
Trong nhiều năm vợ chồng tôi phải vật lộn Keri. Nhìn lại, hoàn toàn không hiểu làm thế nào nó là chúng tôi đã lập gia đình, tính cách của chúng tôi không phải là rất thích hợp. Các con chúng tôi đã kết hôn, sâu sắc hơn họ dường như để có sự khác biệt của chúng tôi. Fortune và danh tiếng không làm cho cuộc sống của chúng tôi dễ dàng hơn. Mở Ngược lại, nó dường như là vấn đề duy nhất là tồi tệ hơn. chiến đấu của chúng tôi đã trở thành liên tục và nó là khó khăn ngay cả để tưởng tượng ra một mối quan hệ hòa bình. Chúng tôi luôn ở thế phòng thủ, tạo thế mạnh cảm xúc xung quanh trái tim của chúng tôi. Chúng tôi sắp ly hôn và liên tục có để thảo luận về nó .
Tôi đã đi tour quảng bá cuốn sách của tôi khi mọi thứ đã đi đến các cực. Chúng tôi đã có một cuộc chiến nghiêm trọng trên các điện thoại và treo lên trên tôi Keri. Ông là một mình và rất cô đơn, thất vọng và tức giận. Tôi đã đạt đến giới hạn của tôi. Đó là trong phòng tắm, trong Buckhead, Atlanta Ritz-Carlton, la hét rằng cuộc hôn nhân của tôi là một sai lầm lớn và tôi không thể mất nó nữa. Ông ghét ý tưởng của ly dị nhưng ý tưởng về sau và làm tổn thương tôi quá. Ông đã nhầm lẫn và không thể hiểu tại sao cuộc hôn nhân của tôi để Keri rất khó khăn. Trong trái tim tôi, tôi biết rằng Keri là một người tốt. Và tôi quá. Vậy tại sao chúng ta không có được cùng? Tại sao tôi đã cưới một người rất khác với tôi? Tại sao cô ấy không thể thay đổi? Trong
cuối cùng, khàn và đau khổ, tôi ngồi trong phòng tắm và bắt đầu than khóc. Đột nhiên, từ sâu thẳm của con người tôi đến nguồn cảm hứng. Bạn không thể thay đổi nó , Rick. Bạn chỉ có thể thay đổi chính mình. Ngày hôm sau, tôi trở về nhà. Vợ tôi chỉ chào tôi lạnh. Đêm đó khi chúng tôi đã đi đến giường để ngủ, cm ngăn cách chúng ta dường km. . Tôi biết mình phải làm một cái gì đó
Sáng hôm sau, tôi hỏi Keri: "Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?
Keri nhìn tôi giận dữ:" What "
Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn»? "
« Không có gì "cô nói. "Tại sao em hỏi vậy?"
"Bởi vì tôi muốn để làm điều đó một cách nghiêm túc," tôi nói. "Tôi chỉ muốn để biết những gì tôi có thể làm để làm cho ngày của bạn tốt hơn."
Anh nhìn tôi nhăn nhó. "Bạn muốn để làm điều gì đó? Vâng , đi và dọn dẹp nhà bếp. "
Chắc chắn tôi nghĩ tôi điên. Thay vào đó, chỉ cần tôi gật đầu. "Được rồi." Tôi đứng dậy và làm sạch bếp.
Ngày hôm sau tôi hỏi những điều tương tự. "Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"
"Làm sạch nhà để xe."
Tôi lấy một hơi thở sâu. Tôi đã có một ngày bận rộn và biết anh chỉ nói để được tức giận. Tôi đã bị cám dỗ để có được tức giận. Nhưng tôi chỉ nói, 'Ok'. Tôi đứng dậy và dành hai giờ liên tục làm sạch nhà để xe. Keri không biết những gì để suy nghĩ.
Anh đến sáng hôm sau. "Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"
"Không có gì!" Ông nói với tôi. "Bạn không thể làm bất cứ điều gì. Hãy ngừng hỏi. "
" Xin lỗi, "tôi trả lời. "Nhưng tôi không thể. Tôi đã hứa với bản thân mình. Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn? "
" Tại sao bạn làm nó ? "
" Bởi vì tôi quan tâm ", tôi nói. "Và tôi quan tâm về cuộc hôn nhân của chúng tôi."
Sáng hôm sau tôi hỏi lại. Và tôi tiếp tục hỏi. Sau đó, trong tuần thứ hai, một phép lạ đã xảy ra. Khi được hỏi cùng một câu hỏi, mắt Keri của đầy nước mắt. Tôi bắt đầu để tang. Khi cô có thể nói, ông nói: "Hãy ngừng hỏi tôi . Bạn không phải là vấn đề. Tôi là. Tôi là một người khó chịu đựng. Tôi không biết lý do tại sao bạn vẫn còn với tôi. "
Tôi nhẹ nhàng nâng cằm cô để anh có thể nhìn thấy đôi mắt của tôi. "Bởi vì anh yêu em", tôi nói. "Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"
"Tôi người nên hỏi bạn ."
"Đúng," tôi nói. "Nhưng không phải bây giờ. Bây giờ tôi cần phải thay đổi. Tôi muốn bạn để biết những gì bạn có ý nghĩa với tôi. "
Cô đặt đầu vào ngực tôi. "Hãy tha thứ cho tôi vì hành xử xấu xí như vậy."
"Anh yêu em , " tôi nói.
"Anh yêu em , " tôi trả lời.
"Những gì tôi có thể làm gì để cải thiện ngày của bạn?"
Anh nhìn tôi trìu mến. "Chúng ta có thể đi chơi với nhau?"
Tôi mỉm cười. "Tôi rất muốn đến ."
Tôi tiếp tục hỏi trong hơn một tháng. Và điều thực sự thay đổi. Các trận đấu kết thúc. Sau đó, Keri bắt đầu hỏi: "Những gì tôi có thể làm gì để có một người vợ tốt"
Bức tường giữa chúng tôi rơi xuống, chúng tôi bắt đầu có cuộc trò chuyện sâu sắc và có ý nghĩa về những gì chúng tôi muốn từ cuộc sống và làm thế nào chúng ta có thể làm cho nhau hạnh phúc. Không, chúng tôi không giải quyết tất cả các vấn đề của chúng tôi. Tôi không thể nói rằng chúng ta không bao giờ quay trở lại để chiến đấu. Nhưng bản chất của các cuộc thảo luận của chúng tôi thay đổi. Không chỉ họ trở nên ít thường xuyên nhưng thiếu năng lượng. Chúng tôi cắt chúng oxy. Chúng tôi dừng lại cho phép chúng tôi